Prevod od "знаш ти" do Češki

Prevodi:

nevíš ty

Kako koristiti "знаш ти" u rečenicama:

Знаш ти себи купиш пар нових одела и добро ти је.
Víš, ty si koupíš pár obleků a jsi v pohodě.
Знаш, ти ниси баш оно што сам очекивао.
Víš, ty nejsi zrovna taková, jako jsem tě čekal.
Знаш ти њих, биће они у реду.
Vždyť ho znáš, poradí si. Oba to zvládnou.
Не знаш ти ништа о мени.
Vím, že nám chcete pomoct. - Nic o mně nevíte.
Знаш, ти си једини са киме могу стварно причати о томе.
Víš, ty jsi jediný s kým o takovýhle věcech můžu mluvit.
Знаш, ти си можда најбољи пријатељ ког сам имао.
Asi si nejlepší kamarádka, jakou jsem kdy měl.
Јел знаш ти уопште гди ми идемо?
Máš ponětí kam to jdeme? - Jasně.
Не знаш, не знаш ти ништа.
Nevíš to. Nevíš nic. Nevíš ani hovno!
Знаш, ти си сада мој заробљеник.
Víš, co... teď jsi můj vězeň.
Знаш, ти ме чак никада ниси питао јесам ли ја то урадила.
Víš, že ses mě nikdy nezeptal, jestli jsem to udělala?
Знаш, ти и ја... табанамо по џунгли... тражимо нешто што не разумемо.
Však víš, ty a já... šlapeme džunglí... za něčím, čemu vůbec nerozumíme.
Знаш, ти си та која ми говори да се понашам као да имам посла.
Víš, to ty mi vždycky říkáš, ať se chovám, jak bych měla.
А ти си.....знаш, ти си стабилан, запослен, одрастао човек.
Ty jsi, však víš, stálý a zaměstnaný dospělý.
Знаш, ти упадаш у невољу због своје нарави.
Víš, že do problémů při sparringu tě dostává ta tvoje horlivost.
Знаш, ти и ја смо прави тим.
Víš my dva jsme docela dobrý tým.
Знаш, ти када кажеш "хвала", звучи као да си рекла "цркни".
Víš, ty mi děkuješ takovým způsobem, že to zní jako "chcípni". To se musí umět.
Знаш, ти ниси као шармантан као што мислите да сте.
Víš, nejsi tak okouzlující, jak si myslíš, že jsi.
"Ми." Не знаш ти ништа о "ми", сине.
" My " ty víš hovno o " my", synku.
Па, знаш, ти осећај за те ствари.
Však víte. Na tyhle věci máte prostě cit.
Знаш ти мене, када се ради о Сем, сувише је браним.
Znáš mě, když jde o Sam, tak se rvu jako lvice.
То је само, знаш, ти си... ти си полиција.
Je to jen, ty víš, jsi... ty jsi policie.
Не знаш ти с ким имаш посла.
Nemáš tušení, s kým máš tu čest.
Знаш, ти описао сам у врло фини младић на рецепцији, а он је рекао сте регистровани под именом, хм, Цалигари.
Popsala jsem tě tomu velmi milému mladému muži na recepci, který říkal, že ses zapsal pod jménem Caligari.
Знаш, ти ниси рекао много о стварима смо на маму и тату.
Nemluvilas o tom, co jsme zjistili o tvých rodičích.
Знаш, ти си опасан момак у траг.
Nebylo snadný se k vám dostat.
Знаш, ти ниси једини који је лагао.
Víš, nebyl jsi jediný, kdo mu lhal.
Знаш, ти си друга особа која ми је то данас рекла.
Dnes jste již druhý člověk co mi tohle řekl.
Знаш ти добро на шта мислим.
Moc dobře víš, co mám na mysli.
(смех) Кажем, "Знаш, ти знаци које виђамо који имају кинески знак на себи."
(Smích) Tak to zopakuju: „Však víš, všechny ty značky které míjíme, co na sobě mají čínské znaky.“
0.54289889335632s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?